Shuang Lin Temple

• Address: 184E Jalan Toa Payoh, Singapore 319941
• Telepono: +65 6259 6924
• Fax: + 65 6353 8147
• Website: http://www.shuanglin.sg
• Kumpisal: Budismo
• Petsa ng pagtatayo: 1899-1902

Ang Shuang Lin Buddhist Temple ay isa sa pinakamatandang monasteryo sa Singapore, binisita taun-taon ng libu-libong turista. Matapos ang pagpapanumbalik sa 1991-2002, ang orihinal na arkitektura ng gusali, na itinayo noong ika-19 at ika-20 siglo, ay napanatili. Ayon sa mga canon ng Budismo, ang templo ay isang closed rectangular courtyard na may mga panloob na gusali, kung saan ang pansin ng mga bisita ay naaakit ng orihinal na pitong palapag pagoda na may gilt top - isang eksaktong kopya ng Chinese pagoda mula sa Shangfen monastery, na 800 taong gulang.

Saan matatagpuan ang templo?

Ang Shuang Lin Temple, gaya ng tawag dito sa wikang Ingles, ay matatagpuan sa isa sa mga "natutulog" na lugar ng Singapore - Dabaiao, ngunit hindi ito magiging mahirap para sa kahit na isang walang karanasan na turista upang makarating doon sa isang mahusay na binuo imprastraktura ng transportasyon . Ang templo ay matatagpuan sa pagitan ng dalawang istasyon ng metro - Potong Pasir purple branch at Toa Payoh red branch. Bilang karagdagan, ang mga bus ay tumigil sa malapit. Upang makakuha mula sa sentro ng Singapore sa Templo ng Shuang Lin, kailangan mong kunin ang mga bus na numero 56 o 232. Mula sa Toa Payoh metro station, may mga bus 124 o 139. Kailangan mong bumaba sa ikawalo na stop at maglakad nang mga 3 minuto. Upang malaman na naabot mo na ang iyong patutunguhan, maaari mong sa pamamagitan ng pinalamutian ng mga pintuang-daan, na humahantong sa isang magandang tulay patungo sa patyo. Doon ay makikita mo ang isang rebulto ng isang inukit na Buddha na nakakatawang katahimikan at pagkakaisa.

Ang pasukan sa monasteryo ay libre pa rin, ngunit ang oras ng pagbisita ay limitado: makakapasok ka lamang mula 7.30 hanggang 17.00. Upang makita ang Budhistang monasteryo na ito ay dahil lamang ito ay talagang kakaiba sa uri nito. Dahil maraming dose-dosenang mga Masters mula sa South China ang lumahok sa pagpapanumbalik nito, ang pinaka-magkakaibang estilo ay kinakatawan sa kanyang arkitektural na grupo. Ang mga bisita ay hindi lamang maaaring makapasa sa maluho na lotus na lumalaki mismo sa courtyard sa mga espesyal na bulaklak na kaldero na may tubig. Ang huli ay kumakatawan sa isang uri ng akwaryum, kung saan ang isda ay lumalangoy din. Ito ay para sa kadahilanang ito na natanggap ng komplikadong monasteryo ang pangalan nito, na isinasalin bilang "templo ng pagmumuni-muni ng Double Grove ng Lotus Mountain."

Ang ilang mga turista ay hindi gusto na ang Templo ng Shuang Lin ay napapalibutan ng modernong mga gusali na pang-administratibo, na sa kanilang hitsura ay kaibahan ng husto sa sinaunang monasteryo, ngunit ang Singapore ay isang modernong lungsod, kaya ang mga kaibahan ay hindi maiiwasan. Kung lumalayo ka ng mas malalim, ang ingay ng hi-wei ay titigil na marinig, at magagawa mong bungkalin ang pagmumuni-muni ng kagandahan ng monasteryo.

Sa pasukan sa templo ay isang bukal na may isang mangkok. Ito ay pinaniniwalaan na kung magtapon ka ng isang barya sa ito at mahulog, ang kaligayahan ay naghihintay sa iyo. Sa buong pagoda ay nakabitin ang mga tradisyunal na kampanang Tsino, na tumunog ng melodiously sa hangin, at ang musika na ito ay nagkakahalaga ng pakikinig. Gayundin, ikaw ay namangha sa kahanga-hangang maraming inukit at pininturahan na mga elemento ng palamuti sa bubong, mga pintuan at sa loob ng mga gusali.

Mga panuntunan ng pag-uugali sa loob ng templo

Upang hindi mapinsala ang mga paniniwala sa relihiyon ng mga monghe (dahil ang Shuang Lin ay isang monasteryo na gumagana), dapat mong obserbahan ang mga sumusunod na alituntunin ng pag-uugali pagkatapos mong makuha sa loob:

1. Huwag magsuot ng damit na masyadong bukas. Ito ay sapat na upang masakop ang mga armas sa ibaba ng siko at ang mga binti sa gitna ng guya.
2. Bago pumasok sa templo, laging alisin ang iyong sapatos. Nalalapat ang tuntunin sa lahat, kabilang ang mga kababaihan at mga bata. Gayunpaman, ang mga marmol sa sahig sa sahig ay natatakpan ng isang espesyal, napaka-kaaya-aya sa larawang inukit.
3. Imposible ang pagkuha sa loob ng monasteryo, pati na rin ang pagbisita sa mga lugar, kung saan ang mga pari lamang ay pinahihintulutan ng pag-access. Kaya, panoorin kung saan pumunta ang iba pang mga layon.
4. Ito ay kaugalian na lumakad palibot ng templo lamang sa oras. Huwag hawakan ang rebulto ng Buddha at huwag magpahinga o i-turn sa mga medyas ng iskultura o soles ng mga paa.
5. Ang mga donasyon ay purong kusang-loob. Kung nais mong ilipat ito, huwag magsimula ng isang pag-uusap na may isang malinaw na nakikibahagi na monghe at sa anumang kaso pindutin ang pari, ngunit ipakita lamang sa kanya ang pagnanais na maglipat ng ilang halaga sa monasteryo.